| Preciso que me digas o que viste quando chegaste a casa hoje. | Open Subtitles | اريدك ان تخبرني ماذا رايت عندما عدت للمنزل اليوم |
| Quero que me digas o que significou aquilo. | Open Subtitles | اريدك ان تخبرني ماذا يعني هذا |
| Agora, importa-se de me dizer o que aconteceu ali? | Open Subtitles | الآن . هل تمانع ان تخبرني ماذا حَدثَ هناك؟ |
| Em criança. É capaz de me dizer o que vê aqui? | Open Subtitles | هل بإمكانك ان تخبرني ماذا ترى هنا ؟ |
| Precisas de me dizer o que sabes. | Open Subtitles | يجب ان تخبرني ماذا تعرف |
| Pai, por favor, tens de me dizer o que se está a passar. | Open Subtitles | ابي يحب ان تخبرني ماذا يحدث ؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 