| É de admirar a tua mãe ter saído tão positiva e animada. | Open Subtitles | سأخبرك ,انها إعجوبة أمك تغيرت لتكون ايجابيه و شخص مساند للحياة |
| As amostras que tu pediste do laboratório,voltaram promicina positiva. | Open Subtitles | تقرير المعمل الذى اردته العينه ايجابيه للبرومايسن |
| Como provavelmente já deve saber, a nossa última experiência com uma bombeira não foi realmente muito positiva. | Open Subtitles | من المحتمل أنك سمعتِ بتجربتنا في الماضي بشأن الاطفائية الانثى لم تكن ايجابيه |
| E se o seu teste der positivo, vai ajudar a provar que não é fisicamente capaz de ter cometido esses crimes. | Open Subtitles | و لو كانت التحاليل ايجابيه سوف تساعد في الاثبات علي انك كنت غير قادر جسديا علي ارتكاب تللك الجرائم |
| Se o resultado for positivo, será colocado em licença com vencimento. | Open Subtitles | اذا جاءت النتائج ايجابيه , سيتم صرفك اداريا |
| Mas quando estive lá, estava a destila-lo, senti uma adrenalina de energia positiva. | Open Subtitles | لكن اسمعوا , انا كنت هناك وانا كنت استخلصه لقد شعرت بما يكفي من طاقه ايجابيه |
| Quando estava a destilá-lo, senti uma adrenalina de energia positiva. | Open Subtitles | عند اجرائي لعملية استخلاصه شعرت بان هنالك طاقة ايجابيه تندفع خلالي |
| Queremos ter a certeza que tenha uma experiência positiva em Spencer. | Open Subtitles | نريد ان تكون له تجربه ايجابيه في سبينسر |
| Provavelmente estou numa relação positiva. | Open Subtitles | و اعتقد اني في علاقه عاطفيه ايجابيه |
| Materia com uma carga positiva luta com seu inimigo antimateria com carga negativa. | Open Subtitles | مادة ذو شحنة ايجابيه توجه قرونها مع عدوها اللدود "المادة المضاد" ذو الشحنة السالبه |
| Identificação positiva. | Open Subtitles | هويه ايجابيه. |
| Mas, pelo lado positivo, gostou do teu livro. | Open Subtitles | لكن هناك ملاحظه ايجابيه لقد اعجبت في كتابك |
| Já que esta pode ser a nossa última hipótese de desabafar um com o outro é meu dever dizer-te que, se tivesses sido um Observador melhor, eu poderia ter sido um exemplo mais positivo. | Open Subtitles | حيث انه من الممكن ان تكون هذه الفرصه الاخيره لاخراج ما في انفسنا من واجبي ان اقول لو انك كنت حارس جيد لكنت انا اكثر ايجابيه |
| É isso. Pensamento positivo. | Open Subtitles | جيد يارجل مشاعر ايجابيه ,مشاعر ايجابيه |
| Deu positivo para chumbo. | Open Subtitles | النتيجة ايجابيه. |