| Desculpem incomodar, mas sabem, por acaso, Onde fica o mausoléu? | Open Subtitles | أعذروني آسف لمضايقتك لكننا كنا نتسائل إذا كنتم تعرفون اين يقع الضريح |
| Para saber Onde fica o baço, o fígado, o coração... | Open Subtitles | ليرى اين يقع الطحال الكبد. القلب. |
| Se soubéssemos Onde fica o celeiro. | Open Subtitles | لو فقط عرفنا اين يقع ذلك الاسطبل |
| Onde fica a loja dele? | Open Subtitles | اين يقع هذا المحل? |
| Sabes Onde fica este local? | Open Subtitles | هل تعلمين اين يقع هذا المكان؟ |
| Onde fica esta rua? "Gasteiz". | Open Subtitles | اين يقع هذا الشارع ؟ |
| Onde fica a loja? | Open Subtitles | اين يقع المتجر؟ |
| Sabe Onde fica a discoteca? | Open Subtitles | -اتعرف اين يقع المرقص؟ |
| - Onde fica isso? | Open Subtitles | اين يقع هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 