"بالأمس كنت" - Traduction Arabe en Portugais

• Ontem eu estava
• ontem era
• Ontem estava

Ontem eu estava a almoçar de pijama, e agora estou aqui.
بالأمس كنت آكل الغداء في بيجامتي والآن أنا هنا

Ontem eu estava sozinho
بالأمس كنت وحيدا

E de pensar que ontem era penas um tipo em casa a comer comida de gato.
وللتفكير , بالأمس كنت فقط رجل في البيت يأكل النعناع البري

Bassam Al Fayeed, ontem era meu inimigo.
(بسام الفايد), بالأمس كنت عدوي,

Quero dizer que, mesmo aqui, Ontem estava andar pela rua, e fiquei a saber que há 500 anos, foram executados três bispos do outro lado da rua.
يعني, حتى هنا, بالأمس كنت أسير في الشارع, وقيل أنّهم أعدموا ثلاثة أساقفة قبل 500 سنة , في الشارع المقابل.

Ontem estava sentado em casa à espera que esse tipo ligasse, e vejo um número desconhecido.
لذلك بالأمس كنت جالس بمنزلي في إنتظار مكالمته ولقد رأيت رقم لا أعرفه

Ontem, estava a planear vender esta loja.
بالأمس كنت أخطط كي أبيع هذا المتجر

Ontem estava 2.
بالأمس كنت 2