"بالفيتامينات" - Traduction Arabe en Portugais

• vitaminas
• vitaminada

Tenho de esperar que o meu negócio de vitaminas resulte.
أنا فقط يجب أن أنتظر حتى ينطلق عملي بالفيتامينات

Se não fornecermos vitaminas aos prisioneiros, cometemos um crime de guerra."
وانهم ان لم يأتوا بالفيتامينات ويوزعوها على المساجين فان ذلك سيعد جريمة حرب

- Não é bife, mas tem muitas vitaminas.
بالطبع هو ليس مثل شرائح اللحم, ولكنه غنى جدا بالفيتامينات

Ou são toxinas ou é deficiência de vitaminas.
إما أنه يعاني من تسمم أو نقص بالفيتامينات

Por favor, provem... esta nova produção vitaminada e melhorada.
رجاءاَ, على الجميع أن يستمتع بهذه الأنواع الجديدة المحسنة من قبل الــ"ريتش" الغنية بالفيتامينات.

As mulheres da nossa idade devem tomar vitaminas.
المرأة في سننا لا يجب أن تستهتر بالفيتامينات

Porque é que um médico guardaria vitaminas pré-natais num cofre?
و لماذا تحتفظُ طبيبةٌ بالفيتامينات في خزنة؟

Mas terapia de vitaminas, mais a metformina,
لكن العلاج بالفيتامينات بالإضافه لالميتفورمين

Regra número 1: se está cheio de vitaminas, sabe a porcaria.
قاعدة الطعام رقم 1 : لو كانت مليئة بالفيتامينات فطعمها سيء للغاية

Isso é porque os vossos corpos estão tão habituados a... a comidas confeccionadas, que é um choque quando comem vegetais cheios de vitaminas, minerais e restos de excrementos.
هذا لأن أجسادكم معتادة .. على الطعام المصنع فأصبتم بصدمة حين تناولتم الخضروات الزاخرة بالفيتامينات والمعادن ومقدار ضئيل من فضلات الحشرات

Uma refeição bem cheias de vitaminas e minerais.
لكنه مغذي، ملئ بالفيتامينات و المعادن

"tivemos de lhe injectar as vitaminas que ela perdeu.
يجب أن نغذيها بالفيتامينات التي فقدتها

Aquele saco não estava cheio de vitaminas dos Flinstones.
لم يكن ذلك الكيس مملوءاً بالفيتامينات

Fomos fornecer vitaminas a todos os hospitais de lá...
...نحن نَمد جميع المستشيفات هناك بالفيتامينات و

Supostamente, têm muitas vitaminas.
من المفترض بأنها معبئه بالفيتامينات

Melhorado com vitaminas e minerais.
محصن جيدًا بالفيتامينات والمعادن

Salgado! Embalado com vitaminas!
محمصة و مملحة و مليئة بالفيتامينات

vitaminas a deitar por fora.
لانه ملىء بالفيتامينات

É muito saudável, natural, cheia de vitaminas.
طبيعية، مليئة بالفيتامينات

Está cheio de vitaminas.
حسناً ، هو ملئ بالفيتامينات

Tenho Pellegrino, água vitaminada, sumo de laranja...
،فماذا يرغب كل شخص باحتسائه؟ ،"فلديَّ "مياه معدنية ..."و "مياه بالفيتامينات" و "عصير برتقال