"بالنت" - Traduction Arabe en Portugais

• Pelant
• Balint

Então o Pelant tem acesso a qualquer câmara de vigilância?
اذن يمكن ل(بالنت ) الدخول لاي كاميرة مراقبة ؟

Achas que o Pelant cravou as garras num dos nossos?
أتظن بأن (بالنت ) لديه السيطرة على واحد منا؟

Christopher Pelant, socialmente marginalizado, QI fora de série.
(كريستوفر بالنت ) مهمش اجتماعياً, معدل ذكاء خارق

O Pelant não se vai safar de uma coisa destas.
(بالنت) لن يقوم بفعل شي مثل هذا و يفلت من العقاب

É o que eu digo, se foi o Pelant, ele quis que encontrássemos o cadáver.
اذا (بالنت ) من فعل هذا, هو ارادنا ان نعثر على هذه الرفات

O Pelant não faz nada ao acaso.
حسنا, (بالنت ) لا يقوم بفعل اي شيء بشكل عشوائي

Acha então que o Pelant está armado em político, matando agentes por vingança?
اذن انت تظن بأن (بالنت ) لديه سياسه قتل العملاء من اجل الانتقال؟

Pois, e o Pelant sabia disso tudo, para impedir a localização do substituto.
اجل , (بالنت ) عرف كل ذلك لذلك بديله لن يكون بالامكان تتبعه

Precisamos dele vivo para chegar ao Pelant.
نحن نريده على حياً من اجل إالوصول الى (بالنت)

O Pelant contactou-o através de uma igreja?
التي اجيبها هل قام (بالنت ) بالتواصل معك من خلال الكنيسه ؟

Não sei o que o Pelant lhe disse, mas já mataram sete pessoas.
انظر واستمع إلي. انا لا اعرف ما الذي اخبرك به (بالنت ) , لكن سبع اشخاص قد قتلوا.

Com o facto de o Pelant estar a usar o meu trabalho contra nós?
حول حقيقه ان (بالنت ) يستخدم اعمال ضدنا ؟

Não estás a dizer isto só por causa do Pelant e do que se está a passar?
انت لا تقولين هذا فقط بسبب (بالنت ) و كل شيء يحدث الان ؟

Creio que o Pelant nos quer na pista de um código complexo, mas é simples.
اعتقد بأن (بالنت ) يريدنا ان نظن رموز معقده, ولكنها في الواقع بسيطه جدا

Com o Pelant envolvido, não pode ser coincidência.
و مع تورط (بالنت) لايمكن ان يكون هذا صدفه

Pensei que o Pelant te tinha apanhado ou algo assim.
اعتقدت بان (بالنت) قام بأخذك او شيء كهذا

Creio que o substituto do Pelant não seja um agente.
نعم لا اعتقد بان بديل (بالنت ) هو عميل

Vocês ficarem noivos com o Pelant no ativo... ele tem necessidade de sentir que é o mais importante.
خطبتكما انتما الاثنين مع نشاط (بالنت) هو يحتاج للشعور بأنه الاكثر اهمية

O Pelant que nem sonhe em tirar-me isto.
ولا يوجد هناك اي طريقه ليسرقها مني (بالنت)

Se conheço o Pelant, isto vai chamar-lhe a atenção.
اذا انا اعرف (بالنت ) فإن هذا سيلفت انتباهه

- Daniel Balint, tudo bem?
دانيال بالنت كيف حالك؟