Os registos dizem que se mudou há 2 meses para cá com um visto de trabalho. | Open Subtitles | تظهر الوثائق أنه انتقل الى هنا منذ شهرين بتأشيرة عمل. |
Até pedi um favor de volta ao meu primo em Manhattan, arranjei-lhe um visto de trabalho, começei com o visto de residência. | Open Subtitles | إني طلبتُ حتّى خدمة من ابن عمّي في "مانهاتن" يأتي لها بتأشيرة عمل تبدأ مسيرتها نحو الإقامة الكاملة |
Eu tinha um visto de trabalho da Roménia. | Open Subtitles | -حسنٌ، لقد كنتُ أعمل بتأشيرة عمل من (رومانيا ). |
Na verdade, é um trabalhador emigrante que está em França com visto de trabalho. | Open Subtitles | في الواقع، انه عامل مهاجر وموجود في فرنسا بتأشيرة عمل |
Ela entrou neste país vinda da Irlanda há três anos com visto de trabalho | Open Subtitles | " دخلت هذه البلاد من " إيرلندا بتأشيرة عمل قبل ثلاث سنوات |
Veio para os EUA com um visto de trabalho. | Open Subtitles | جاء إلى أمريكا بتأشيرة عمل ، |