| Muitas beatas, latas de bebidas e uma caixa vazia de Um cartão de memória para uma câmara digital. | Open Subtitles | الكثير من أعقاب السجائر، الصودا ورزمة فارغة آلة تصوير رقمية لها بطاقة ذاكرة |
| Parece ser Um cartão de memória de uma máquina fotográfica. | Open Subtitles | يبدو مثل بطاقة ذاكرة من كاميرا رقمية. |
| Não encontrou Um cartão de memória alterado numa das urnas electrónicas? | Open Subtitles | ألم تجد بطاقة ذاكرة تثبت التزوير -في واحدة من ماكينات التصويت؟ |
| Quando há movimento, é accionada e os arquivos são armazenados num cartão SD interno. | Open Subtitles | لذا عندما تكون هُناك حركة تبدأ فى التسجيل ومن ثم يتم إرسال الملفات إلى بطاقة ذاكرة داخلية |
| Tens outro cartão SD? | Open Subtitles | ألديكَ بطاقة ذاكرة آخرى؟ |
| Os técnicos conseguiram recuperar as fotos do cartão de memória do Will James. | Open Subtitles | -التقنية إستطاعت جلب صور محذوفة من بطاقة ذاكرة (جيمس) |
| Isto é Um cartão de memória "Flash". | Open Subtitles | هذه بطاقة ذاكرة خارجية. |
| É Um cartão de memória... | Open Subtitles | إنها بطاقة ذاكرة.. |
| Um cartão de memória meio digerido. | Open Subtitles | بطاقة ذاكرة نصف مهضومة |
| Um cartão de memória. | Open Subtitles | بطاقة ذاكرة. |
| Um cartão de memória. | Open Subtitles | بطاقة ذاكرة. |
| A Brennan enviou o cartão SD da vítima de Roswell. | Open Subtitles | (برينان) سترسل بطاقة ذاكرة من (روزويل) |
| As fotos do cartão de memória do Jerry. | Open Subtitles | حصلتُ على هذه الصور من بطاقة ذاكرة (جيري) |