Talvez seja simplismente um desejo mútuo de termos um pouco de um feliz Natal. | Open Subtitles | لربّما كانت هذه ببساطة رغبة مستيمتة متبادلة لنحظى بعيد ميلاد مجيد صغير |
Se os "ses" e os "mas" fossem doces e nozes, todos teríamos um feliz Natal. | Open Subtitles | لو كانت "لو" و "لن" حلوى ومكسّرات لحضينا كلنا بعيد ميلاد مجيد |
Diz que mandei um feliz Natal. | Open Subtitles | انقل لهم تمنياتي بعيد ميلاد مجيد. |
Então, estás a ter um feliz Natal? | Open Subtitles | حسنا .. هل تحظى بعيد ميلاد مجيد و جميل. |
"Reabilite-se A Si Mesmo Num Pequeno feliz Natal". Fazemos assim, Marge. | Open Subtitles | أعد تأهيل نفسك" "بعيد ميلاد مجيد |
Tem um feliz Natal agora. | Open Subtitles | انعم بعيد ميلاد مجيد الآن. |
Para passar-mos um feliz Natal. | Open Subtitles | ونحتفل بعيد ميلاد مجيد |