Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بما في الخارج" - Traduction Arabe en Portugais
-
o que há lá fora
-
o exterior
| Não vão. Eu sei o que há lá fora. | Open Subtitles | لن يجدوني، إنّي عليمٌ بما في الخارج. |
| Não vão. Eu sei o que há lá fora. | Open Subtitles | لن يجدوني، إنّي عليمٌ بما في الخارج. |
| Sinto o exterior mas não sinto o interior. | Open Subtitles | اشعر بما في الخارج لكن لا استطيع لا استطيع الإحساس بما في الداخل |
| Sinto o exterior. | Open Subtitles | اشعر بما في الخارج |