Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بمقدوري سماعكِ" - Traduction Arabe en Portugais
-
te consigo ouvir
| - Mãe... - Isabelle, não te consigo ouvir! | Open Subtitles | -أمي (إيزابيل)، ليس بمقدوري سماعكِ |
| Não te consigo ouvir! | Open Subtitles | ليس بمقدوري سماعكِ! |
| Isabelle, não te consigo ouvir! | Open Subtitles | لا! (إيزابيل) ليس بمقدوري سماعكِ! |