Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بوسعكِ فعل هذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
consegues fazer isto
-
consegues fazer isso
| Diz-me que consegues fazer isto. | Open Subtitles | أخبريني إنّ بوسعكِ فعل هذا ؟ |
| Raven? Tu consegues fazer isto, sim? | Open Subtitles | رايفن), بوسعكِ فعل هذا, واضح ؟ |
| Tu consegues fazer isto, Marion. | Open Subtitles | (بوسعكِ فعل هذا يا (ماريون |
| Achas que consegues fazer isso, irmã? | Open Subtitles | أتعتقدين أن بوسعكِ فعل هذا يا أختاه؟ |
| -Tu consegues fazer isso. | Open Subtitles | بوسعكِ فعل هذا |