"بيسلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Paisley
• Beasley

Menina Paisley, você acha realmente que matou um homem durante um estado de transe, porque acreditou que ele havia matado o seu gato?
انسة بيسلى هل تعتقدى حقا انك قتلت رجلا تحت تأثير الغيبوبة لأنك تعتقدى انه قتل قطك ؟

É um tipo de faca muito comum, menina Paisley.
انها نوع شائع من السكاكين يا انسة بيسلى

menina Paisley, se tivesse entrado no apartamento do Rinditch, e feito tudo o que disse, as suas impressões digitais estariam por todo o lado.
انسة بيسلى, لو كنت دخلت شقة رينديتش وفعلت كل شئ ذكرتيه لنا لكانت بصماتك ستملأ ارجاء المكان

Desça aqui, Beasley.
انزل الي هنا الان "بيسلى"!

Beasley, pare!
بيسلى,توقف!

Bem, eu acredito que você acredita nisso, menina Paisley.
انا اؤمن انك مؤمنة بكل ذلك يا انسة بيسلى

Quanto à estrela do nosso programa, O Gato de Miss Paisley, Stanley, morreu no cumprimento do dever, tornando impossível uma sequela do nosso episódio.
و بالنسبة لنجم فيلمنا الليلة قط الأنسة بيسلى, ستانلى فقد مات اثناء تأدية واجبه حتى يظهر فيلمنا لكم الليلة

"O Gato de Miss Paisley".
سوف تشاهدون قصتنا قط الأنسة بيسلى *********

- Boa tarde, Jenkins. - Boa tarde, menina Paisley.
مساء الخير يا جينكنز مرحبا انسة بيسلى

Infelizmente para a menina Paisley, o assassinato foi resolvido.
لسوء حظ الأنسة بيسلى الجريمة لا تُفيد

Bom dia, menina Paisley.
صباح الخير يا انسة بيسلى

Adeus, menina Paisley.
الى اللقاء يا انسة بيسلى

Beasley, quieto!
بيسلى,أهدأ!