"بيكلز" - Traduction Arabe en Portugais

• Pickles

A Vlasic Pickles foi ter com ele e disseram-lhe: "Sr. Moskowitz — Doutor Moskowitz —
فلاسيك بيكلز جاء إليه, سيد موسكوويتس.. د. موسكوويتس.

Boas notícias! Boas notícias! Pickles!
هذه أخبار جيدة يا بيكلز كل هذا الأصبع

E Robin Scherbatsky com "Pickles, o Cão que Canta".
و روبن شورباتسكي في " بيكلز .. الكلب المغني "ِ

Eu era o Professor Pickles com os Irmãos Argolas durante vários anos.
كنت "بروفيسور بيكلز" مع سيرك "الإخوة رينغلينغ" لعدّة سنوات

Temos uma linha completa de cartões fotográficos inspiradores... com o meu gato, Pickles.
لدينا خطٌ مِن بطاقات التهنئة المُلهمةً. و المحتوية على صوراً فوتوغرافية لـ( بيكلز ) قطّتي

Se o Pickles avançar, é um gato morto.
إن هذا انتحار. إن ( بيكلز ) تفعلها هناك. إن تلك قطة ميتة.

Agiste como um maluco com o Capitão Pickles, não te levantaste do sofá para cumprimentar o meu pai quando tínhamos falado acerca de ele ser antiquado!
لقد تصرفت مثل المجنون مع الكابتن (بيكلز), لم تنهض عن الأريكة لتصافح يد والدي وقد أجرينا محادثة كاملة عن كيف هو قديم الطبع!

Que engraçado. Se tiver uma filha, também lhe chamarei Sr. Pickles.
,ذلكَ غريب, لو كانَ لديّ إبنة . كنتُ سأسمّيها السيّد (بيكلز) أيضاً

Creio que o patrão queria dizer que o mal está por perto, Sr. Pickles.
أظن أن الرئيس كان يعني بأن الشر في الجوار يا سيد (بيكلز).

Ir meter aquele novo Monstro das Caixas para trabalhar. Não é verdade, Sr. Pickles?
إدخال ذلك (البوكسترول) الجديد إلى العمل، أليس كذلك، يا سيد (بيكلز)؟

Ela tem razão, Sr. Pickles. Esta pode ser a nossa oportunidade de nos redimirmos!
إنها محقة, يا سيد (بيكلز) يمكن أن تكون هذه فرصتنا للتكفير عن الذنب

Sério, Pickles, temos que entrar nessa!
أنا جاد يا (بيكلز)، يجب علينا أنهاء هذا الأمر بالفور!

E estou a pensar em levar Roy e Pickles comigo para Vegas, para fazer um dinheiro extra para a minha viagem.
وأنا أفكر بأصطحاب (روي) و(بيكلز) معي إلى (فيغاس) لأجني بعض المال الإضافي لرحلتي.

Pickles, és semibudista e estoico como Sêneca, mas Deus falou comigo, e preciso de fazer isso!
(بيكلز)، أعرف أنّك شبه بوذي مائل إلى الأغريقية الرواقية، لكني أؤكد لك أنه كان الله، أنه تحدث إليّ ويجب عليّ فعل هذا!

Provavelmente faz de tudo para evitar que o Sr. Pickles e a Gabriella morram,
...أنتِ على الأغلب مررتِ بمعاناة فظيعة ,لكي تمنعي السّيد (بيكلز) و (غابريللا) من الموت...

Pickles!
بيكلز

- É o Capitão Pickles.
-هذا الكابتن (بيكلز ).

Não, Capitão Pickles.
لا, كابتن (بيكلز).

Sr. Pickles?
سيد بيكلز