"تبدو كإحدى" - Traduction Arabe en Portugais

• Parece

Parece alguma coisa em que o Janus estava a trabalhar.
تبدو كإحدى الخطط التى كان يعمل عليها جانوس

Parece uma daquelas coisas viscosas que pões no cabelo.
إنها تبدو كإحدى خصال شعرك الصناعية

Curioso. Parece um sintoma.
أمر شيق تبدو كإحدى تلك الأعراض

Parece ser uma das recolhas de ADN da Debra.
"تبدو كإحدى نقاط تفتيش الحمض النوويّ الخاصّة بـ(ديبرا)"

Parece uma de suas histórias, não?
تبدو كإحدى أكاذيبه، صح؟

Parece o meu tipo de crise. Como posso ajudar?
هذه تبدو كإحدى أزماتي

Parece um plano à la Jarek Wysocki.
تبدو كإحدى خطط (جاريك وسوكي)

Esse Parece ser um dos fatos do Byron.
هذه تبدو كإحدى بدلات (بايرون)