Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تبقين معنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
ficar connosco
| Podes ficar connosco até te sentires melhor. | Open Subtitles | نعم وسوف تبقين معنا حتى تشعري انك احسن حالا |
| Vais ficar connosco o verão todo? | Open Subtitles | أذا أنت سوف تبقين معنا طوال الصيف ؟ |
| Irá ficar connosco. | Open Subtitles | سوف تبقين معنا. |