"تحبين ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• gostas
• adorar
• gostar

Diz-me se não gostas das manhãs.
أخبريني اذا كنتِ لا تحبين ذلك في الصباح الباكر

- Se gostas assim tanto da batedeira, porque é que não casas com ela.
إنه خلاط رائع، لقد أحببته إذا كنتي تحبين ذلك الخلاط إلى هذا الدرجة لم لاتتزوجيه؟

A arte consiste em fazer crer gostas.
هذا هو الفن، أن تجعليهم يعتقدون بأنك تحبين ذلك

Vais adorar saber.
من أين أنا؟ ـ سوف تحبين ذلك ـ صحيح

Oh, minha querida, você vai adorar.
أنتى سوف تحبين ذلك فروة رائعة ..

Fiz de propósito, porque sabia que ias gostar.
فعلت ذلك عمدا - لاني أعرف أنك تحبين ذلك كثيرا

Não gostas de foder com ele, está bem?
أنت لا تحبين ذلك مفهوم ؟ هل تفهمين هذا ؟

Eu tinha-te pedido na escola mas eu sei que não gostas de ser vista em público com um miúdo, por isso...
كنت طلبت منك ذلك في المدرسة ولكنني أعلم أنك لا تحبين ذلك أن تشاهدي على الملأ مع شباب أصغر منك سناً

A conclusão é que se não gostas como as coisas estão, faz algo para as melhorar.
والاستنتاج هو أنه إذا كنت تحبين ذلك افعل شيئاً لجعله أفضل

gostas desta relva, não gostas, rapariga?
تحبين ذلك العشب، أليس كذلك أيها السيدة الصغيرة؟

E os camionistas entram e comem hambúrgueres oleosos e... metem-se contigo e tu com eles, mas são estúpidos e patetas... com grandes tatuagens e tu não gostas disso.
ويأتى سائقى الشاحنات لتناول البرجر الذى تعديه يداعبونك وتداعبيهم لكنهم رجال حمقى وأغبياء على أجسامهم ذلك الوشم القديم والكبير , وأنت لا تحبين ذلك

Sim. Oh, sim. Tu gostas disso, não gostas?
نعم, انتي تحبين ذلك, اليس كذلك؟

gostas disso, não é?
تحبين ذلك النوع من الأشياء. ألست كذلك؟

Sei que gostas.
أعرف أنكِ تحبين ذلك ستحبين ذلك

gostas quando ela se põe a arrancar cabelos na aula?
تحبين ذلك عندما تفرد شعرها خلال الحصة الدراسية ؟ -كفي عن ذلك

Pára de te queixar, e faz de conta que gostas.
كفّي عن التذمّر والتظاهر أنك تحبين ذلك

gostas mesmo daquela miúda, não gostas?
انت تحبين ذلك الشاب ، اليس كذلك ؟

Sim, ias adorar isso. "Estou a receber uma chamada. Olá, Linda."
أجل, سوف تحبين ذلك "لدىّ مكالمة, مرحباً يا (ليندا)

Vá lá, vais adorar.
هيا. سوف تحبين ذلك.

Vais adorar aquilo.
سوف تحبين ذلك المكان بحق.

Nem menciono a violação, pois disso iam gostar.
اريد التحدث عن الاغتصاب لأنك تحبين ذلك