Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تحققت في" - Traduction Arabe en Portugais
-
investiguei
| Já investiguei. O Funakoshi é o melhor guerreiro do clã, melhor, de todo o Japão. | Open Subtitles | لقد تحققت في هذا الامر (فانوكشي) افضل مقاتل في جماعته بل في اليابان كلها |
| Já investiguei. O Funakoshi é o melhor guerreiro do clã, melhor, de todo o Japão. | Open Subtitles | لقد تحققت في هذا الامر فانوكشي) افضل مقاتل في جماعته بل في اليابان كلها) |
| - Porque investiguei. | Open Subtitles | - لأني تحققت في الأمر - |