"تدافعي عن" - Traduction Arabe en Portugais

• defendas
• defenderes
• defender-te

Se te acusar de alguma coisa, não te defendas.
إذا اتهمك بشيء لا تدافعي عن نفسك لا تشرحي شيء

Não defendas aquela egocêntrica mimada.
لا تدافعي عن تلك الطفلة الأنانيه

- Não defendas o teu irmão!
لا تدافعي عن أخيك

Usa o que sabes para te defenderes até que eu possa atravessar a passagem e chegar à fortaleza.
استخدمي ما تعرفينه كي تدافعي عن نفسكِ حتى أستطيع أن أخترق ممر الأحلام وأصل إلى القلعة

Tinhas todo o direito de te defenderes.
كان لديك كل الحق أن تدافعي عن نفسك

Queres que instrua o teu novo chefe para que seja simpático contigo porque não te consegues defender-te sozinha?
تريدينني أن أعطي تعليمات لمديركِ بأن يكون لطيف معكِ لأنكِ لا تعرفين كيف تدافعي عن نفسكِ؟

Se calhar, precisas aprender a defender-te sozinha.
ربما يجب عليكِ فقط أن تتعلمي كيف تدافعي عن نفسك

Não te estou a pedir para te defenderes.
أنا لا أريـُـدكِ أن تدافعي عن نفسك

Estás disposta a passar a vida a defender-te de cada vez que alguém analise os teus relatórios?
هل أنت مستعدة لخوض الحياة و أنت تدافعي عن نفسك في كل مرة يقرأ أحدهم نصك؟

M., acho que devias vir até aqui defender-te, companheira.
(إم), أعتقد بانه يجب أن تعودي إلى المنزل و تدافعي عن نفسك أيها الفتاة العجوز.