| O que queres que faça? É que eu já não sei. | Open Subtitles | ماذا تريدني ان افعل يا شون لا ادري ماذا افعل |
| Que queres que faça? | Open Subtitles | حسنأ ماذا تريدني ان افعل بشأنها؟ |
| - Que queres que faça? | Open Subtitles | -إن أردت معالجة الأمر فلتعجل بهذا -ماذا تريدني ان افعل ؟ هذا ليس |
| - Raios! O que quer que eu faça? | Open Subtitles | حسنا, ماذا تريدني ان افعل, دومينيك؟ |
| Não quer que eu faça algo da minha vida? | Open Subtitles | الا تريدني ان افعل شئ بحياتي |
| Ela quer que eu faça, tudo isto? | Open Subtitles | تريدني ان افعل كل هذا؟ |
| M.J., o que queres que faça? | Open Subtitles | إم جيه. , ماذا تريدني ان افعل? |
| - Não era o dela. O que queres que faça? | Open Subtitles | ماذا تريدني ان افعل اشكرك على المجهود |
| - O que queres que faça? | Open Subtitles | ماذا تريدني ان افعل بخصوص هذا؟ |
| - O que queres que faça? | Open Subtitles | ماذا تريدني ان افعل |
| Que queres que faça? | Open Subtitles | ماذا تريدني ان افعل دري ؟ |
| - Que queres que faça? | Open Subtitles | - ماذا تريدني ان افعل ؟ |
| O que quer que eu faça? Reza. | Open Subtitles | ماذا تريدني ان افعل ؟ |
| Diga-me o que quer que eu faça. | Open Subtitles | قل لي ماذا تريدني ان افعل لك. |
| O que quer que eu faça? | Open Subtitles | حسنا ماذا تريدني ان افعل ؟ |
| O que quer que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدني ان افعل ؟ |
| - Que quer que eu faça? | Open Subtitles | -ماذا تريدني ان افعل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 