"تسعة رجال" - Traduction Arabe en Portugais

• nove homens

Enquanto isso se desenrolava na tela, nove homens entravam no Texas, atravessando o Rio Bravo.
بينما تلك المسرحيةِ الخيالية كانت على الشاشاتِ السينمائية تسعة رجال عبروا ريوبرافو إلى تكساس

O que é que fazem nove homens, senão esperar a sua própria morte?
ماذا يفعل تسعة رجال عدا الانتظار ليقتلوا أنفسهم؟

Dada a sua corrente situação, presumo que não haja nenhuns nove homens na Terra que perdessem a oportunidade de não entrar numa luta.
بالأخذ بوضعهم الراهن بعين الإعتبار، افتراضي بأنّه لا يوجد تسعة رجال على وجه الأرض لن يقبلوا بفرصة خوض معركة صغيرة

Conheci nove homens no "USS Arizona", que não terão essa oportunidade.
أعرف تسعة رجال على المدمرة أريزونا الذين لن يحصلو على تلك الفرصة

nove homens imortais vivem no topo da montanha.
تسعة رجال خالدون يعيشون على قمة الجبل

Antes do dia acabar nove homens morreram.
, قبل أن ينتهي اليوم تسعة رجال قتلى

Ofereceu-me a mim e a mais nove homens da minha escolha, um perdão total.
عرض عليّ تسعة رجال من اختياري بعفو شامل

nove homens como você valem por um exército.
تسعة رجال مثلك يساون جيشا

nove homens armados?
تسعة رجال كلهم مسلحون؟

Roubaste e raptaste, e mataste nove homens bons!
لقد سرقت وخطفت, و قتلت تسعة رجال جيدين!

Isso significa nove homens.
هذا يعني تسعة رجال

Durante o combate em Ma'an, nove homens refugiaram-se num clube noturno fechado.
خلال القتال الدائر في (معان) لجأ تسعة رجال إلى نادي ليلي مغلق

nove homens morreram naquele dia, no Ravenite, mas não por essas razões.
تسعة رجال ماتوا ذلك اليوم في (رافنايت) ولكن ليس لأجل احدى تلك الاسباب

Os túneis estão seguros! Perdemos nove homens.
سقط تسعة رجال