Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تفعل هذا الأن" - Traduction Arabe en Portugais
-
fazer isso agora
| Estás a fazer isso agora? | Open Subtitles | إنه مثل حائط أدلة إفتراضي -أنت تفعل هذا الأن ؟ |
| - Estás a fazer isso agora? | Open Subtitles | -وبعدها أتعايش خلالها -أنت تفعل هذا الأن ؟ |
| Viram! Estás a fazer isso agora! | Open Subtitles | أنت تفعل هذا الأن |