"تفهموا كيف" - Traduction Arabe en Portugais

• compreender como

Acho que para responder a essa pergunta é necessário compreender como os seres humanos unem os seus cérebros e permitem combinar e recombinar as suas ideias para que estas se encontrem e, de facto, acasalem.
أنا أعتقد أنه لإجابة هذا السؤال تحتاجون أن تفهموا كيف تتعاون معاً مختلف عناصر البشرية بعقولهم ويمكن لأفكارهم أن تتحد معاً مراراً وتكراراً , وتتقابل وبالحقيقة يمكن أن يكونوا أصدقاء .

Por outras palavras, é necessário compreender como as ideias fazem sexo.
بمعنى آخر , لابد أن تفهموا كيف يمكن للأفكار أن تمارس الجنس .