"تكون سريعة" - Traduction Arabe en Portugais

• ser rápido
• ser rápidos
• são rápidos

O julgamento deve ser rápido e justo.
المحاكمة يجب أن تكون سريعة وعادلة

Então deve ser rápido.
لذلك على هذه الجلسة أن تكون سريعة

Então... deve ser rápido e fácil.
لذلك ينبغي أن تكون سريعة وسهلة.

- Certo, temos que ser rápidos.
حسناً، تحركاتنا يجب أن تكون سريعة.

Temos que ser rápidos.
عليك أن تكون سريعة على قدميك.

Temos de ser rápidos.
لقد وصلنا إلى أن تكون سريعة.

Ao televisioná-la, ganhamos dinheiro para o Estado, os julgamentos são rápidos, o crime diminuiu, está toda a gente contente.
ببثها تلفزيونياً فنحن نربح المال من أجل الولاية و المحاكمات تكون سريعة و هبطت الجريمة و الجميع سعداء

E tem de ser rápido.
يجب أن تكون سريعة.

Tem de ser rápido.
يجب أن تكون سريعة

Tens de ser rápido.
تحتاج إلى أن تكون سريعة.

- Olha, vai ser rápido.
نظرة، وأنها سوف تكون سريعة.

- Tenho que ser rápido.
- لقد حصلت على أن تكون سريعة.

Temos que ser rápidos.
نحن بحاجة إلى أن تكون سريعة.

Certifica-te que são rápidos.
.أحرص على أن تكون سريعة