Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تلقت مساعدة" - Traduction Arabe en Portugais
-
teve ajuda
| Provavelmente, também teve ajuda nisso. | Open Subtitles | أجل ، ربما أنها تلقت مساعدة في ذلك أيضاً |
| Obviamente, ela teve ajuda de alguém. | Open Subtitles | من الواضح أنها تلقت مساعدة من أحد ما |
| Se ela teve ajuda, não foi minha. | Open Subtitles | إذا تلقت مساعدة فليس مني |
| teve ajuda. | Open Subtitles | لقد تلقت مساعدة |
| A minha teoria é que a Sra. Ricoletti teve ajuda de amigos. | Open Subtitles | أعتقد أن السيدة (ريكوليتي) تلقت مساعدة من أصدقائها |