Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تيزاك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tézac
-
Tezac
| E... o meu sogro, Edouard Tézac, estava presente, no dia que... encontraram o seu tio Michel. | Open Subtitles | و والد زوجي ادواردو تيزاك كان هناك يوم عندما وجدوا خالك ميشيــل |
| Sou da família Tézac. | Open Subtitles | أنا من عائلة تيزاك |
| Os Tézac. | Open Subtitles | تيزاك |
| De todos os modos, a senhora Tezac, sou eu. | Open Subtitles | لا توجد غير سيدة تيزاك وأحده و هي أنا |
| - Bom dia, senhora Tezac. | Open Subtitles | صباح الخيــر صباح الخير سيدة تيزاك _ |