Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تُريدُ أن تعرِف" - Traduction Arabe en Portugais
-
quer saber
| Não quer saber o que contém? | Open Subtitles | لا تُريدُ أن تعرِف ماذا سأُدخِل؟ |
| Nem sequer quer saber se estiver bem? | Open Subtitles | ألا تُريدُ أن تعرِف إن كانَت بخير؟ |
| Espera, não quer saber como está Clayton Hughes? | Open Subtitles | انتَظِر، ألا تُريدُ أن تعرِف كيفَ حال (كليتون هيوز)؟ |