- Nem penses nisso. Só preciso de um nome, e vou começar a partir daí. | Open Subtitles | كلاّ لا تُفكّري في ذلك حتى أحتاج لاسم فحسب وسأتولى الأمر |
É o que drones autónomos querem que penses. | Open Subtitles | هذا ما تُريدكِ أن تُفكّري به الطائرات بدون طيّار المُستقلّة. |
Uma decisão a ser tomada, tudo o que estiver a acontecer, é só ligares. Quero que penses como eu. | Open Subtitles | أيّ قرارٍ يجب إتخاذه، أيّ شيءٍ عاجل، ولا يُمكنكِ الإتصال بي، أريدكِ أن تُفكّري مثلي. |
Não penses nisso. | Open Subtitles | لا تُفكّري في ذلك. |
Nem penses nisso. | Open Subtitles | لا تُفكّري حتى في ذلك. |
Não penses em fugir. | Open Subtitles | و لا تُفكّري حتّى بالهربِ |