| Concordo em usar um chapéu de elfo. - Então... | Open Subtitles | ما أعنيه ، هو أنني وافقت على إرتداء قبعة جنيّ |
| Está com cabelo de elfo. | Open Subtitles | لديك رأس جنيّ |
| Cala-te, elfo. | Open Subtitles | -أطبق فاهك يا جنيّ . |
| Há uma criatura, um jinn, que eu tenho de caçar. | Open Subtitles | لماذا؟ , لأنه هناك هذا المخلوق , جنيّ و عليّ أن أقتله |
| - Caçamos um jinn. | Open Subtitles | نحن نطارد جنيّ جنيّ؟ |
| O mesmo que a Fada dos Dentes arrancava das suas vítimas. | Open Subtitles | "السنّ عينها التي اقتلعها (جنيّ الأسنان) من ضحاياه" |
| Já ouvi isso em algum lado. Não quer dizer que seja a Fada dos Dentes. | Open Subtitles | يبدو أمرًا مألوفًا، لا يعني هذا كونه (جنيّ الأسنان) |
| A Fada dos Dentes. Inteligente demais para a Polícia, não conseguiam apanhá-lo. | Open Subtitles | (جنيّ الأسنان)، أذكى من الشرطة، لم يستطيعوا القبض عليكَ |
| Continua. Torna-te a Fada dos doces. | Open Subtitles | استمر لنكن جنيّ الحلويات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 