| Não sei. Não me parece que seja boa ideia. | Open Subtitles | لا اعرف ، لا اعتقد حقاً ان تلك فكرة جيدة يا رجل |
| É gira. Está desfocada, mas é boa malha. | Open Subtitles | نعم,انها جيدة يا رجل انها ضبابية لكن واضحا انها جيدة. |
| Foi uma boa tentativa. | Open Subtitles | أجل، تلك كانت محاولة جيدة يا رجل |
| Não creio que seja uma boa idéia. | Open Subtitles | لا أعتقد انها فكرة جيدة يا رجل |
| Não acho que seja uma boa ideia. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذه فكره جيدة يا رجل. |
| Sim, claro. Coisa boa, meu. | Open Subtitles | أجل ، بالتأكيد ، أشياء جيدة يا رجل |
| É uma boa notícia, meu. | Open Subtitles | هذه اخبار جيدة يا رجل |
| boa piada. | Open Subtitles | مزحة جيدة يا رجل |
| É uma boa canção, meu. Cala-te. | Open Subtitles | إنها أغنية جيدة يا رجل, أصمت |
| boa tentativa, homem do governo. | Open Subtitles | محاولة جيدة يا رجل الحكومة |