| O meu marido tinha bebido e chegou a casa com Umas três horas de atraso. | Open Subtitles | زوجى كان يشرب وعاد إلى المنزل متأخرا حوالي ثلاث ساعات |
| Sim, Umas três horas de Rock and Roll | Open Subtitles | نعم، حوالي ثلاث ساعات الروك أند رولِ المخفف و نادلة متأخرة جداً |
| E, como se já não bastasse, deixa-me sozinha no quarto, durante Umas três horas e... | Open Subtitles | ... وبعد ذلك , بدأت الأمور تزداد سوءاً لقد تركني جالسة في الغرفة وحدي ... حوالي ثلاث ساعات ثم |
| Um grupo veio aqui, há Cerca de três horas atrás. | Open Subtitles | مجموعة منهم مرّت من هنا قبل حوالي ثلاث ساعات |
| Pelo final da tarde -- eram Cerca de três horas depois do almoço -- sentíamos como se nos conhecesse-mos uns aos outros desde sempre. | TED | بنهاية اليوم كان حوالي ثلاث ساعات بعد الغداء شعرنا كما اننا نعرف بعضنا منذ الابد |
| Umas três horas. | Open Subtitles | حوالي ثلاث ساعات |
| Umas três horas. | Open Subtitles | حوالي ثلاث ساعات أخرى. |
| Espalhou-se em Cerca de três horas, na verdade. | Open Subtitles | انتشار في حوالي ثلاث ساعات ، في الواقع. |
| Cerca de três horas. | Open Subtitles | حوالي ثلاث ساعات |
| Cerca de três horas. | Open Subtitles | حوالي ثلاث ساعات. |
| - Cerca de três horas. - Três horas. | Open Subtitles | حوالي ثلاث ساعات ثلاث ساعات |
| Cerca de três horas. | Open Subtitles | - حوالي ثلاث ساعات - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 