| Certo. Tenha calma. Eu apago a lanterna. | Open Subtitles | حسنا، حسنا خذ الأمور ببساطة أنا سأنزل الضوء |
| Calma, chefe. Tenha calma. | Open Subtitles | اهدأ أيها الرئيس فقط خذ الأمور ببساطة |
| Alto, Viktor. Tenha calma. | Open Subtitles | مهلاً، فيكتور، خذ الأمور ببساطة |
| Tenha calma, amigo. | Open Subtitles | خذ الأمور ببساطة يا صديق |
| Vá ,vá , vá . Tenha calma . Tenha calma . | Open Subtitles | خذ الأمور ببساطة |
| Tenha calma. | Open Subtitles | خذ الأمور ببساطة |
| Tenha calma! | Open Subtitles | خذ الأمور ببساطة! |
| Tenha calma... | Open Subtitles | خذ الأمور ببساطة... ببساطة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 