| Não me ralo. Deixe-me fazer isto. Tenho jeito. | Open Subtitles | لا, دعني أقوم بهذا أنا أعرف كيفية التعامل مع هذه الالآت |
| Não consigo fazer as duas coisas. Deixe-me fazer isto. | Open Subtitles | لا أستطيع القيام بكلا الأمرين، سيدي دعني أقوم بهذا |
| Deixe-me fazer isto. | Open Subtitles | دعني أقوم بهذا. |
| Eu faço isso, Rhett. | Open Subtitles | دعني أقوم بهذا يا ريت |
| Eu faço. | Open Subtitles | دعني أقوم بهذا. |
| Deixe-me fazer isto por si, Jared. | Open Subtitles | دعني أقوم بهذا لأجلك |
| Eu faço. Sou mais barulhento. | Open Subtitles | دعني أقوم بهذا بدلاً عنك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 