"دون قيمة" - Traduction Arabe en Portugais

• inútil

Podemos ter toda a ajuda do mundo, mas é inútil a menos que cheguemos às pessoas necessitadas.
بإمكاننا الحصول على المساعدات ولكنه سيكون من دون قيمة إذا لم يصل إلى من يحتاجونها نعم

Falsificadores chamados de ferreiros tentavam encher os nossos mercados com moedas falsas para tornar o nosso mercado inútil.
مزورين يطلق عليهم بأسم الغارزون" , كانوا يحاولون" أن يغرقوا أسواقتنا بعملة مزورة يجعلها من دون قيمة

Então, ouve-me e eu entrego-te em tempo recorde, as pessoas que tornarão a SD-6 inútil.
لذا فاسمعني جيداً و سأسلمك في وقت قياسي الناس الذين سيصبح (س.د 6) بعدهم دون قيمة

- Porque é uma cabra inútil!
لأنها عاهرة دون قيمة

É inútil sem a chave de codificação.
دون قيمة بلا فك الشفرة

É inútil.
من دون قيمة.