| Fiz de Dickie Greenleaf um desastre, não achas? | Open Subtitles | لقد سببت الفوضى بكوني ديكي جرينليف , اولم افعل ؟ |
| Nada de Dickie Greenleaf. Chama-se Thomas Ripley. | Open Subtitles | كلا ليس ديكي جرينليف بل توماس ريبلي |
| Investigamos os registos de hotel e reparamos que Dickie Greenleaf está hospedado em San Remo. | Open Subtitles | راجعنا سجلات الفنادق ووجدنا... أن ديكي جرينليف كان موجوداً في نفس الوقت |
| Está perguntar se mataste o Freddie Miles e depois o Dickie Greenleaf. | Open Subtitles | إنه يسأل ... اذا كُنت قد قتلت فريدي مايلز ؟ و من ثم قتلت ديكي جرينليف ؟ |
| Não matei Freddie Miles nem matei Dickie Greenleaf! | Open Subtitles | كلا, لماقتلفريديمايلز! و لم اقتل بعده ديكي جرينليف |
| Dickie Greenleaf? - Quem é você? | Open Subtitles | ديكي جرينليف ؟ |
| - Dickie Greenleaf? | Open Subtitles | - ديكي جرينليف ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 