"ذلك هو الرجل الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• É o tipo que
• O homem que

Meninas, este É o tipo que tornou tudo isto possível.
سيّداتي، ذلك هو الرجل الذي جعل كلّ هذا ممكناً.

Não É o tipo que vimos à entrada.
أليس ذلك هو الرجل الذي قابلنا عند المدخل؟

É o tipo que lança a bola, não é?
ذلك هو الرجل الذي يرمي الكرة صحيح

Este era O homem que amo. Este é O homem que preciso.
ذلك الرجل الذي أحبه ذلك هو الرجل الذي أحتاجه.

Aquele é O homem que quer casar com a prostituta? Se calhar.
هل ذلك هو الرجل الذي يريد ان يتزوج من عاهرة؟

Aquele É o tipo que matou um dos meus empregados?
ذلك هو الرجل الذي قتل أحد موظفيني؟

Aposto que É o tipo que sabe tudo.
-أراهن أنّ ذلك هو الرجل الذي يعرف كلّ شيء

- no local de confronto... - É o tipo que salvou a minha vida.
...ـ في مسرح المواجهة ـ ذلك هو الرجل الذي أنقذ حياتي

- É o tipo que procura?
ـ هل ذلك هو الرجل الذي تبحث عنه ؟

É o tipo que levaram ontem.
ذلك هو الرجل الذي قاموا بأخده البارحة

É o tipo que trabalhava para o Collins.
ذلك هو الرجل الذي كان (يعمل لدى (كولينز

Sherlock, é ele, O homem que eu te estava a falar.
(شارلوك).. ذلك هو ذلك هو الرجل الذي تحدثت إليك عنه

Esse é O homem que matou a minha mãe.
ذلك هو الرجل الذي قام بقتل والدتي

O homem que procura é assim.
ذلك هو الرجل الذي تبحثين عنه

É O homem que disparou sobre nós no Utah.
ذلك هو الرجل الذي أطلق علينا النيران في (يوتا) ذلك (د.جيبونز)

O homem que falaste na loja de fumo.
"ليام ميلر" ذلك هو الرجل الذي ارسلكَ