"رأيكن" - Traduction Arabe en Portugais
-
tal
| E que tal fazermos uma almoçarada de raparigas este fim-de-semana? | Open Subtitles | ما رأيكن فى تناول الغذاء معاً نحن الفتيات فقط فى نهاية الاسبوع؟ |
| Que tal um pequeno jantar antes de What's My Line? | Open Subtitles | ما رأيكن بتناول العشاء؟ |
| Que tal assim? | Open Subtitles | ما رأيكن بهذا ؟ |
| Quem diria? Que tal isso, meninas? | Open Subtitles | ما رأيكن يا سيدات |
| Que tal sexta-feira? | Open Subtitles | ما رأيكن بيوم الجمعة؟ |
| E que tal uma sequência? - Como? | Open Subtitles | -ما رأيكن بسقوط ؟ |
| - Bem, que tal este? | Open Subtitles | ما رأيكن بهذا؟ |
| - Que tal este? | Open Subtitles | ما رأيكن بهذا؟ |