| Ela teve o que se chama uma embolia pulmonar. | Open Subtitles | لقد كانت تعاني بما يعرف بــانسداد رئويّ |
| Um angiograma pulmonar fornece uma clara imagem do sangue nas artérias e pulmões, que é o que procuramos numa embolia pulmonar, condição em que os sintomas do sr. Weatherly são comuns. | Open Subtitles | إجراء تصوير وعائيّ رئويّ سيمدّنا بصورة واضحة لتدفّق الدم بالشرايين والرئتين وهذا ما نتحرّاه حال الشكّ في إصابة المريض بانسداد رئويّ |
| Embolia pulmonar massiva. | Open Subtitles | انصمام رئويّ جسيم |
| ...indicava não se tratar de sépsis pulmonar. | Open Subtitles | أظهرت عدم وجود إنتان رئويّ ... |
| - Colapso pulmonar. | Open Subtitles | -انهيار رئويّ . |