"رئيسا للبلاد" - Traduction Arabe en Portugais

• Presidente

Sr. Presidente, parece que há várias pessoas, membros do Conselho, que questionam a sua capacidade para continuar a governar o país.
سيدي الرئيس يوجد عدد من الوزراء يتسائلون إذا كنت مناسب أن تبقى رئيسا للبلاد

E o vice Presidente se torna Presidente.
و نائب الرئيس يصبح رئيسا للبلاد

Se o vice-presidente e a maioria do Conselho determinar que o Presidente está incapaz de exercer os poderes e deveres do seu cargo, o vice-presidente assumirá o cargo de Presidente em exercício.
إذا كان نائب الرئيس و بقية الوزراء إتفقوا أن الرئيس غير قادر على يؤدي واجباته لهذه البلاد فيصبح نائب الرئيس رئيسا للبلاد..

Foi... a maior honra da minha vida servir este país como Presidente.
لقد كان ... أعظم شرف في حياتي ل خدمة هذا البلد رئيسا للبلاد

Não quero ser Presidente.
أنا لا أريد أن أكون رئيسا للبلاد.

- Lincoln, como o Presidente.
- لنكولن رئيسا للبلاد.