Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ربط الدائرة" - Traduction Arabe en Portugais
-
fechar o Círculo
| Agora, quando vais meter na cabeça que temos de fechar o Círculo? | Open Subtitles | الآن ، متى ستفهمين انه علينا ربط الدائرة |
| - Quero fechar o Círculo esta noite. | Open Subtitles | اريد ربط الدائرة الليلة انا مشغولة |
| Temos de fechar o Círculo. | Open Subtitles | علينا ربط الدائرة |
| Temos de fechar o Círculo. | Open Subtitles | علينا ربط الدائرة |
| Temos de fechar o Círculo. Fecha, abre. | Open Subtitles | علينا ربط الدائرة اقفل ، إفتح |