"رسالة مشفّرة" - Traduction Arabe en Portugais

• mensagem codificada

Tínhamos de o ligar, a cada cinco dias, à mesma hora, para que pudesse transmitir uma mensagem codificada.
لزم علينا أن نشغّله كلّ خمسة أيّام في نفس الوقت، ليتمكّن من بثّ رسالة مشفّرة.

Na prática, consiste em esconder uma mensagem codificada à vista de todos.
هو عبارة عن اخفاء رسالة مشفّرة في شيء على مرأى من الجميع

Enviámos uma mensagem codificada para o Renko, mas ele não respondeu.
أرسلنا لـ(رينكو) رسالة مشفّرة إلى هاتفه، لكنّه لم يرد عليها.

Sim. É uma mensagem codificada. Está a incitar alguém.
أجل إنها رسالة مشفّرة إنه يفعّل أحدهم

É só outra mensagem codificada.
رسالة مشفّرة أخرى

A receber mensagem codificada.
جاري إستلام رسالة مشفّرة

mensagem codificada a chegar.
هناك رسالة مشفّرة قادمة

Uma mensagem codificada do Capitão Andor, senhor.
رسالة مشفّرة من كابتن (أندور)، سيّدي.