"زال هناك أمل" - Traduction Arabe en Portugais

• ainda há esperança

Mas eles acreditam que ainda há esperança para a humanidade.
لكنهم يعتقدون ما زال هناك أمل لبعض من الإنسانية.

O Higgs não está nos 140, o que é um alívio, porque ainda há esperança de que possa estar à volta dos 115.
لكن الهيجز، ليس عند 140 وهذا يعتبر قليلا من الراحة لأنه ما زال هناك أمل أن يكون منخفضا حول 115

... ver as pessoas do bairro a juntarem-se e mostrarem que ainda há esperança no South Side.
أن أرى طبقات المجتمع يجتمعون معاً ويثبتون للعالم إنه ما زال هناك أمل في الجانب الجنوبي

O futuro não está determinado. ainda há esperança.
،إن المستقبل لم يحدد بعد ما زال هناك أمل

ainda há esperança.
ما زال هناك أمل.

E ainda há esperança de ela me perdoar um dia.
ولا زال هناك أمل أن تصفح عنّي

Ou ainda há esperança?
أم ما زال هناك أمل ؟

Bem, se consigo fazer com que o Clark Kent acredite, então, ainda há esperança.
(إن إستطعت جعل (كلارك كينت يؤمن بي، فما زال هناك أمل

- ainda há esperança!
-ما زال هناك أمل