| Vou buscá-las. | Open Subtitles | أنا سأذهب و أنا سأحضرهم |
| OK, Vou buscá-las à cozinha. | Open Subtitles | حسناً سأحضرهم من المطبخ |
| Não te preocupes, eu Vou buscá-las. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنهم انا سأحضرهم |
| Claro, tem alguns no meu carro. - Eu Vou buscá-los. | Open Subtitles | نعم ،هانك القليل في درج السيارة ـ سأحضرهم |
| Ah, sim, os ganchos. Estão ali Vou buscá-los. | Open Subtitles | نعم الدبابيس هنا , سأحضرهم لكِ |
| Aguente forte. Vou buscá-los. | Open Subtitles | إنّك بخير، اصمد فحسب، سأحضرهم، سأحضرهم. |
| Dos meus irmãos e das minhas irmãs. Quando tiver êxito, vou trazê-los todos para ca. | Open Subtitles | وعندما أنجح كثيرا سأحضرهم جميعا هنا سيعجبهم ذلك |
| Eu Vou buscá-las, por favor. | Open Subtitles | سأحضرهم ، ارجوكم |
| Sim, Vou buscá-las agora! | Open Subtitles | نعم، سأحضرهم الآن |
| - Vou buscá-las. | Open Subtitles | سأحضرهم لك. |
| - Muito bem, Speed. - Vou buscá-las. | Open Subtitles | أنا سأحضرهم |
| Vou buscá-las. | Open Subtitles | سأحضرهم لك |
| Vou buscá-las. | Open Subtitles | سأحضرهم. |
| Vou buscá-los, Senhora. | Open Subtitles | سأحضرهم يا سيدتي |
| - Claro. Vou buscá-los. | Open Subtitles | بالتأكيد، سأحضرهم لكِ |
| Em casa. Vou buscá-los, juro! | Open Subtitles | في المنزل، سأحضرهم لك |
| Vou buscá-los. | Open Subtitles | أنا سأحضرهم |
| - Eu Vou buscá-los. - Não, eu é que vou. | Open Subtitles | -كلاّ، سأحضرهم أنا . |
| Eu Vou buscá-los. | Open Subtitles | سأحضرهم. |
| Quando voltar e conseguir os documentos, quando for um cidadão legalizado, vou trazê-los para a América. | Open Subtitles | عندما أعود واستخرج أوراقي وأصبح مواطنا شرعيا سأحضرهم إلى أميريكا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 