| Depois Explico-te tudo, juro. | Open Subtitles | ساشرح لكي كل شئ لاحقا, اقسم لكي |
| Explico-te depois. | Open Subtitles | ساشرح فيما بعد. |
| - Explico-te mais tarde. | Open Subtitles | ساشرح لك لاحقا.. |
| Eu Explico, assim que a mandar embora. | Open Subtitles | انا ساشرح لك بعد ان اقوم بابعادها |
| Entra. Eu Explico no caminho. | Open Subtitles | اركبى ساشرح لكى كل شىء فى الطريق |
| - Que se está a passar? - Explico depois. Num lugar seguro. | Open Subtitles | ما الذي حدث - ساشرح لك لاحقاً, بمكان آمن- |
| - Explico-te depois! Vai! | Open Subtitles | - ساشرح لك فيما بعد.اذهب فقط- |
| Explico-te mais tarde. | Open Subtitles | -اتركها تذهب ساشرح لاحقا |
| - Não disse já que depois Explico? - Eles estão aqui. | Open Subtitles | الم اقل لك انني ساشرح لك لاحقاً |
| Leva me de volta. Eu te Explico. | Open Subtitles | ساشرح لك فيما بعد |
| Eu Explico tudo assim que você voltar. | Open Subtitles | ساشرح لك كل شئ عندما تعود |
| - Eu Explico. | Open Subtitles | ساشرح لكي لهذا |
| - Explico depois. | Open Subtitles | ساشرح لك لاحقا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 