| Vão colocar cortinas novas na janela. | Open Subtitles | ستكون هناك ستائر جديدة على النوافذ. |
| E eu digo-te. Tenho cortinas novas em minha casa. | Open Subtitles | وسأخبرك، إشتريت ستائر جديدة لمنزلي |
| Porém, foram encomendadas cortinas novas. | Open Subtitles | قد تم طلب ستائر جديدة. |
| Comprei cortinas novas. | Open Subtitles | لقد اشتريت ستائر جديدة |
| Comprei cortinas novas. | Open Subtitles | لقد اشتريت ستائر جديدة |
| Alguém comprou cortinas novas. | Open Subtitles | شخصٌ لديهِ ستائر جديدة |
| Tens cortinas novas. Sim, fui eu que as fiz. | Open Subtitles | -قمت بتركيب ستائر جديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 