"سكوت كان" - Traduction Arabe en Portugais

• Scott estava
• o Scott
• Scott foi
• Scott era

O Ian disse que o Scott estava estranho recentemente, então verifiquei os arranjos que ele estava a fazer e encontrei isto.
أنظري,قال إيان أن سكوت كان يتصرف بغرابة مؤخرا لذلك نظرت إلى الموسيقى التي كان يرتبها ولقد وجدت هذا

Scott estava fazendo testes com o transmissor, tentando ver se conseguia bloquear os sinais entre saltadores e mechas.
سكوت كان يجري جارب على جهاز الارسال و أجل ...يحاول أن يرى لو كان بإمكانه صد الإشارات

Deixa-me adivinhar. O Scott estava a tentar conseguir o contrato?
دعني أخمن, (سكوت) كان يحاول الحصول على ذلك العمل؟

o Scott não ligava para a igualdade de género, pois não?
لكن سكوت كان لا يهتم بالمساواة بين الجنسين، اليس كذلك؟

o Scott queria mulheres casadas e ricas.
سكوت كان يستهدف النساء المتزوجات الغنيات

Como a maioria de vós sabe, Lucas Scott foi co-capitão até se afastar devido a razões de saúde.
كما يعرف اغلبكم فـ لوكاس سكوت كان مساعد الكابتن حتى تنحى عن اللعبة لاسباب صحية

Antes do Leo trabalhar com o Scott, foi assessor do Senador Paulson.
قبل أن يعمل (ليو) لدى (سكوت) كان مساعداً لدى السيناتور (بولسون)

O Bob Scott era polícia voluntário na Virgínia.
بوب سكوت كان شرطياً متطوعاً فى فيرجينيا

O Bob Scott estava contigo na equipa do Clyde Ritter.
بوب سكوت كان معك فى مهمة كليد ريتر

Quando voltei para casa ontem à noite, o Scott estava no meu portátil a perguntar-se...
لذا, عندما رجعت إلى المنزل ليلة البارحة ...سكوت كان يستخدم جهازي المحمول, يتسأل لماذا

Bem, então sabemos que o Scott estava fora da tempestade.
حسناً, نحنُ نعرف أن (سكوت) كان في العاصفة

O Scott estava de volta, e fomos a uma festa no Jardim Botânico.
(سكوت) كان عائداً وكنا نحتفل بالحدائق النباتية.

O que acha que o Sir Walter Scott estava a querer dizer?
ماذا تظن سيد (والتر سكوت) كان يقصد؟

Porque o Scott ia expor o George Keller e, se apanhassem o seu cliente por conspiração,
بسبب ان سكوت كان على وشك ان يفجر فضيحة لجورج كيلر واذا سقط عميلك بتهمة التواطؤ الاجرامي

Está a dizer-me que não sabia que o Scott queria a Liz no grupo?
هل تقولين لي أنك لا تعرفين أن سكوت كان يسرق ليز منكم؟

O nosso objectivo era apanhar a Nika Razin, a compradora russa a quem o Scott vendia segredos.
كان هدفنا القبض نيكا على رزين المشتري الروسي الذي سكوت كان يبيعه الأسرار

E Scott foi só uma ferramenta para controlá-los?
و سكوت كان مجرد أداة للتحكم بهم؟

O Dr. Scott foi simpático em atender-me em casa.
د. "سكوت" كان لطيفاً للغاية كي يقوم بزيارة منزلية

E o Lucas Scott era o rapaz por quem eu perderia tudo.
و (لوكاس سكوت) كان الفتى الوحيد الذي ربما أخسر كل شيء له