"سوف تنتظر" - Traduction Arabe en Portugais

• vai esperar
• irá esperar

Eu sei que ela vai esperar, Eu sei que ela vai ser fiel.
أنا أعلم أنها سوف تنتظر أعلم أنها سوف تصبح حقيقة

Ela vai esperar as quarenta e oito horas e depois disso a Polícia vai ter de o soltar,
وقالت أنها سوف تنتظر ال48 ساعة وبعدها رجال الشرطة ليس لديهم حلاً آخر, غير السماح له بالذهاب

Ou achas que a Jenny vai esperar para sempre?
أو هل تعتقد جيني سوف تنتظر إلى الأبد؟

A Sra. Martha Mears, esposa do Embaixador Ogden Mears, irá esperar o marido a Honolulu, esta noite.
السيدة مارتا ميرس ، زوجة السفير اوجدين ميرس... سوف تنتظر وصول زوجها في هونولولو مسا?

Vai dormir, A guerra irá esperar.
لا,ليس الآن,إذهب إلى النوم الحرب سوف تنتظر

Ela vai esperar aqui.
هل تود الدخول أيضاً ؟ - سوف تنتظر حيث هى -

Sheeni diz que vai esperar por mim E que quando eu estou liberado, nós vamos estar juntos e, finalmente livre.
Sheeni تقول انها سوف تنتظر مني... ... وأنه عند ابن سراحي ، سنكون معا في نهاية المطاف وحرة.

Não pensem que a Kali vai esperar sentada que vocês vão à luta.
فلا تظن أن "كالى" سوف تنتظر حتى تتساوى قواكما

Durante quanto mais tempo vai esperar?
كم من المدة سوف تنتظر ؟

vai esperar por muito tempo.
سوف تنتظر وقتا طويلا

- A Moira vai esperar no avião.
- سوف تنتظر علي الطائرة " أنتظري "

vai esperar em Washington, Sr. McCarty.
(سوف تنتظر في (واشنطون)، سيد (مكارثي

Quanto à Aranha de Forlì, tenho razões para crer que ela irá esperar.
لكن كما للعنكبوته من فورلي... لدي السبب للاعتقاد انها سوف تنتظر...