| Meu Coronel, tenho uma coisa para lhe mostrar. | Open Subtitles | سيدى العقيد ، لدى شئ لابد أن أطلعك عليه |
| Quer queiramos quer nao, o Coronel Grieves e a tenente Kershaw podem ser as únicas pessoas capazes de arranjar o dispositivo. | Open Subtitles | حسناً شئنا أم أبينا، سيدى العقيد "جريفس" والملازم أول كيرشو ربما هم الوحيدين المؤهلين لإصلاحه |
| - Meu Coronel. | Open Subtitles | تحت امرك سيدى العقيد |
| Boa tarde, Coronel. | Open Subtitles | عصر جيد، سيدى العقيد |
| Coronel, sou eu! | Open Subtitles | سيدى العقيد , إنه أنا |
| Aqui, Coronel. | Open Subtitles | هنا , سيدى العقيد |
| Não, Coronel. | Open Subtitles | لا يا سيدى العقيد |
| Coronel! Está bem? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا سيدى العقيد ؟ |
| O Coronel Mekum tem o seu novo grupo intacto. | Open Subtitles | "سيدى... العقيد "ميكم خرج دفعته الجديدة |
| Coronel. | Open Subtitles | سيدى العقيد |
| Sr. Coronel ... olha quem está aqui. | Open Subtitles | سيدى العقيد... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 