| SP: Mas toda a gente sabe que o movimento para a abolição da escravatura dependeu da fé e da emoção. | TED | ستيفن: لكن كُل شخص يعرف أن حركة إلغاء العبودية إعتمدت على الإيمان والعواطف. |
| Toda a gente sabe que os vampiros são atraídos por cores vivas. | Open Subtitles | كل شخص يعرف أن مصاصى الدماء ينجذبون للألوان البراقة |
| Toda a gente sabe que 8:00 significa pelo menos 8:15. | Open Subtitles | كل شخص يعرف أن الساعة الثامنة تعني أنها الثامنة والربع |
| Sim, toda a gente sabe que os italianos são mafiosos, e os Nativos Americanos são todos bêbados. | Open Subtitles | نعم كل شخص يعرف أن كل الإيطاليين عصابات وكل الأمريكيين الأصليين سكارى |