"شعر في" - Traduction Arabe en Portugais

• cabelo no
• pêlos no
• cabelos em
• pêlo nas
• poesia na
• poesia em
• cabelo na
• de cabelo

Tu não tens cabelo no peito, deixa-me ver, nem eu tenho.
ولكنك ليس لديك شعر في صدرك فكر في هذا ..

Uma escova de cabelo no homicídio do Walters.
فرشاة شعر في جريمة والترز. كوب قهوة في جريمة تيلور

Ainda não tenho pêlos no testículo esquerdo.
ما ذال لا ينمو لي شعر في الناحية اليسري من عانتي

Não têm cabelos em lado nenhum.
لا يوجد شعر في أي مكان

Não tens nenhum pêlo nas axilas da última vez que vi. Nem vais ter por muito tempo, rapaz.
لم ينمو أي شعر في أبطك في المرة الأخيرة التي فحصتك فيها ! لن يطول هذا يافتى

Sabe, estava a pensar frequentar aulas de poesia na... Universidade Comunitária.
كنت أفكر في حضور صف شعر في الجامعة الحكومية

Quer dizer, já tentaste ler poesia em movimento?
أَعْنيك قراءة مُجرّبةَ جداً شعر في الحركةِ،

Secador de cabelo na banheira.
مُجفف شعر في داخل حوض الإستحمام.

Não é cabelo e gesso, é cabelo no gesso.
انها ليست، انها ليست شعر وجبس. انها شعر في الجبس.

Ou podia cair cabelo no meio da meleca.
أو يمكن أن يسقط شعر في البيئة من meleca.

Tudo que encontrei foi este punhado de cabelo no duche.
كل ما وجدته كان كومة شعر في الحمام

Tinhas uma mecha de cabelo, no teu estúdio.
وأنت تحتفظ بخصلة شعر في غرفة الدراسة

Tem um cabelo no meu sanduíche.
هناك شعر في شطيرتي

Andei a pesquisar e, aparentemente, a presidente colocou creme de queda de cabelo no teu champôo no acampamento do secundário.
لقد قمت بالقليل من الأبحاث, ويبدو، أن رئيسة "الغريك" لديهم قامت بوضع مزيل شعر في الشامبو الخاص بك في مخيم المشجعات أيام الثانوية.

Tens pêlos no peito?
لديك شعر في الصدر

Eu escrevi à Querida Abby uma vez no 7º ano porque não tinha pêlos no corpo.
لقد كتبت ل(آبي) و أنا في الصف السابع لأنه لم يكن لدي شعر في جسدي كبقية الرجال

Tem pêlo nas mãos.
لديه شعر في يداه

A Kayla deve estar a chegar. Prometi levá-la a uma leitura de poesia na USC... e não quero atrasar-me.
ستصل (كايلا) في أيّة لحظة، وقد وعدتها أني (سآخذها لقراءة شعر في جامعة جنوب (كاليفورنيا

Isso foi poesia em movimento.
ذلك كَانَ شعر في الحركةِ.

Deves ter um cabelo na garganta, permite-me que...
لابد ان هناك شعر في حنجرتك اسمح لي

Assim posso deixar de fazer 12 cortes de cabelo por dia para pagar esta merda toda!
ثمّ يُمْكِنُ أَنْ أَتوقّفَ عن عَمَل 12 حلاقة شعر في اليوم لكي أحاول دَفْع ثمن كُلّ هذه التفاهات ..